| 1. | Bennett was released on August 30. Louis Renard est arrêté le 30 août. |
| 2. | August 30 : combats at Bertoncourt. 30 août : combats à Bertoncourt. |
| 3. | 1919) August 30 – Charles Bronson, American actor (b. 30 août : Charles Bronson (acteur américain). |
| 4. | Griswold's funeral was held on August 30. Les funérailles de Griswold ont lieu le 30 août. |
| 5. | Veteran volunteers mustered out August 30, 1865. Vétérans volontaires quittent le service le 30 août 1865. |
| 6. | August 30 – Emily Bear, American composer and pianist. 30 août : Emily Bear, compositrice et pianiste. |
| 7. | Pellerin died on August 30, 1998 in Rennes. Francis Pellerin meurt à Rennes le 30 septembre 1998. |
| 8. | Battle of Richmond August 30. Bataille de Richmond (30 août). |
| 9. | 1922) August 30 Glenn Ford, Canadian actor (b. 1916 : Glenn Ford, acteur canadien († 30 août 2006). |
| 10. | N.Y., August 30, 1903. L'Œil — mai à août 1903. |